Le jury international du Red Dot Award a décerné le très convoité label de qualité à la dernière variante de produit du système VELUX Modular Skylights: la solution Cascade.
«Nous sommes très honorés de recevoir ce label de qualité pour le design produit exceptionnel. Nos produits apportent lumière du jour et air frais dans les bâtiments, pour améliorer la qualité de vie de leurs occupants. C’est au cœur même de notre marque», note David Briggs, CEO du groupe VELUX. Et d’ajouter à propos de cette victoire au concours de design le plus renommé de la planète: «Avec le label Red Dot, nous pouvons attirer maintenant l’attention sur la qualité de nos produits – ici, la solution Cascade du système VELUX Modular Skylights – et ainsi associer notre marque à la qualité de conception.»
La solution Cascade VELUX a été distinguée par le prix Red Dot 2020 pour le meilleur design produit. (@ Jasper Leonard/VELUX)
Les rangées de lanterneaux reliées entre elles forment un grand toit en verre
Comme son nom l’indique, la nouvelle solution Cascade VELUX possède une structure unique en cascade, dans laquelle plusieurs rangées de lanterneaux sont reliées entre elles pour créer un grand toit en verre. Elle s’illustre par un design épuré, flanqué d’une structure cohérente et élégante. «Nous avons conçu la solution Cascade VELUX
pour offrir à nos clients une variante assurant une pénétration de lumière naturelle maximale à travers de grandes surfaces vitrées. Nous avons ainsi enrichi notre gamme de lanterneaux installés côte à côte par un système homogène en cascade. Notre système de montage permet de rapprocher les modules, tandis que les raccords assurent l’étanchéité de la solution, le tout dans le style élégant du système VELUX Modular Skylights», explique Erik Kjærgaard, directeur international R&D de VELUX Commercial. La nouvelle solution Cascade est un produit technologiquement avancé, spécialement adapté aux bâtiments commerciaux et publics, tant pour le neuf que pour les projets de rénovation.
Comme son nom l’indique, la nouvelle solution Cascade VELUX possède une structure unique en cascade, dans laquelle plusieurs rangées de lanterneaux sont reliées entre elles pour créer un grand toit en verre. Elle s’illustre par un design épuré, flanqué d’une structure cohérente et élégante. «Nous avons conçu la solution Cascade VELUX
pour offrir à nos clients une variante assurant une pénétration de lumière naturelle maximale à travers de grandes surfaces vitrées. Nous avons ainsi enrichi notre gamme de lanterneaux installés côte à côte par un système homogène en cascade. Notre système de montage permet de rapprocher les modules, tandis que les raccords assurent l’étanchéité de la solution, le tout dans le style élégant du système VELUX Modular Skylights», explique Erik Kjærgaard, directeur international R&D de VELUX Commercial. La nouvelle solution Cascade est un produit technologiquement avancé, spécialement adapté aux bâtiments commerciaux et publics, tant pour le neuf que pour les projets de rénovation.
La solution Cascade VELUX offre une structure unique en cascade, dans laquelle plusieurs rangées de lanterneaux sont reliées entre elles pour créer un grand toit en verre et apporter un maximum de lumière du jour dans le bâtiment. (@Jasper Leonard/VELUX)
Evaluation détaillée des produits présentés:
En 2020, plus de 6500 produits de designers et d’entreprises provenant de 60 pays ont pris part au concours. «Les gagnants du Red Dot Award ont prouvé qu’ils avaient créé d’excellents produits qui méritaient amplement d’être ainsi récompensés. Les produits ont su convaincre le jury non seulement par leur aspect esthétique mais aussi par leur fonctionnalité hors pair. Avec leurs solutions design, les lauréats établissent de nouveaux standards dans leur branche. Je tiens à les féliciter sincèrement pour leur succès», a déclaré le professeur Dr Peter Zec, fondateur et CEO de Red Dot.
En 2020, plus de 6500 produits de designers et d’entreprises provenant de 60 pays ont pris part au concours. «Les gagnants du Red Dot Award ont prouvé qu’ils avaient créé d’excellents produits qui méritaient amplement d’être ainsi récompensés. Les produits ont su convaincre le jury non seulement par leur aspect esthétique mais aussi par leur fonctionnalité hors pair. Avec leurs solutions design, les lauréats établissent de nouveaux standards dans leur branche. Je tiens à les féliciter sincèrement pour leur succès», a déclaré le professeur Dr Peter Zec, fondateur et CEO de Red Dot.
